L’Ambassadeur du Liban en Argentine visite le Centre de Recherche sur l’Emigration Libanaise (LERC) et confère un prix à Dr. Hourani
L’équipe du Centre de Recherche sur l’Emigration Libanaise (LERC) de l’Université Notre-Dame- Louaizé (NDU) a accueilli l’Ambassadeur du Liban en Argentine, M. Antonio Andary, pour un rassemblement. Etaient présents à cette réunion Fr. Walid Moussa, Président de l’Université Notre-Dame; Dr. Antoine Farhat, vice-président par intérim des Affaires académiques; Dr. Ghazi Asmar, vice-président adjoint de la Recherche et des études supérieures; Dr. Fawzi Baroud, viceprésident
adjoint de la Technologie de l’information; Dr. Guita Hourani, Directeur du LERC,
ainsi que des membres de l’équipe du LERC.
Dr. Hourani a fait bon accueil à l’ambassadeur et à tous les participants, pour louer par la suite les efforts accomplis par M. Andary qui visaient à renforcer les liens entre les libanais migrants et ceux résidants. Elle a également introduit le sujet de la coopération entre l’Ambassade libanaise à Buenos Aires et le Centre. A son tour, Fr. Moussa a souligné l’importance des efforts de l’ambassadeur, ainsi que la bonne volonté de l’Université et du LERC à continuer à coopérer au profit de tous les libanais.
De même, Dr. Farhat et Dr. Asmar ont reçu l’Ambassadeur et ont exprimé leur volonté de coopérer pour toute question concernant les affaires académiques. M. Souheil Matar, viceprésident des Affaires et communications publiques de l’Université Notre-Dame, avait accueilli l’Ambassadeur antérieurement à sa visite.
L’Ambassadeur Andary a lancé un bref aperçu de la communauté libanaise en Argentine et a illustré les nombreux efforts qu’il a effectués tout au long de l’année, depuis sa nomination. Plus encore, il a mentionné la constitution de deux organisations, « Women Friends of Lebanon » (Les amies du Liban) et « The Argentinean-Lebanon Friendship Association » (L’association d’amitié argentino-libanaise), dont l’objet principal se base sur le soutien des activités et des projets de l’ambassade. M. Andary a fait les louanges du LERC pour sa mission continue concernant la migration libanaise, ainsi que celles de Dr. Walter Muller Moujir, Officier de liaison du LERC
en Argentine, pour sa collaboration vitale et son soutien indispensable à l’égard de l’ambassade.
L’ambassadeur a mis fin à son discours en nous appelant à ne jamais abandonner les migrants et leurs descendants, confirmant qu' »ils contribuent à l’épanouissement du Liban ».
A la fin de la réunion, l’ambassadeur Andary a remis un Prix de Reconnaissance à Dr. Hourani, lui manifestant sa gratitude pour sa précieuse collaboration. Il a de même fait don de 31 livres à la bibliothèque du LERC; ces livres portent sur divers sujets en rapport avec la communauté libanaise en Argentine.
Dr. Hourani reçoit le Prix de Reconnaissance de l’Ambassadeur Andary (Liban, 2014)
Suite à la réunion, l’ambassadeur Andary, Fr. Moussa et tous les présents, ont visité le Musée
« Lebanon Migration Nucleus », accompagnés de Dr. Hourani et Mlle Liliane Haddad, Chef des Indexes et des Archives du LERC.
Après la visite, l’ambassadeur a noté sur le livre d’or ce qui suit: « Je tiens à remercier l’Université Notre-Dame et le Centre de Recherche sur l’Emigration Libanaise pour les efforts monumentaux qu’ils se chargent d’effectuer, en vue de maintenir une relation entre les libanais résidants et ceux migrants. »
Finalement, l’ambassadeur Andary a exprimé sa volonté de contribuer encore plus au niveau matériel pour enrichir les collections du Centre.
Jasmin Lilian Diab, LERC
Le 7 Janvier 2014
Traduction de l’Anglais: Roberto Khatlab
