Como Participar: pre-registro y registro
De acuerdo con la resolución 2000/22, las organizaciones de pueblosindígenas (OPIs) y las organizaciones no gubernamentales (ONGs) con estatus consultivo ante el ECOSOC pueden ser acreditadas para asistir a las sesiones del Foro Permanente en calidad de observadores. Sobre la base dela práctica habitual en el Grupo de Trabajo sobre Poblaciones Indígenas,instituciones académicas también pueden asistir. El Foro Permanente también acordó que los parlamentarios indígenas y las instituciones nacionales de derechos humanos pueden asistir.
La Secretaría del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas (SPFII)trabaja en conjunto con la Unidad de Sociedad Civil y de Promoción de laDivisión de Política Social y Desarrollo en el proceso de pre-acreditación.
La 12 ª sesión del Foro Permanente se llevará a cabo del 20 hasta 31 mayo 2013 en el Salón del Consejo de Administración Fiduciaria del edificiorecientemente renovado Salón de Conferencias en la Sede de las Naciones Unidas, en Nueva York. Tenga en cuenta que el lunes 27 de mayo de 2013, lasede de la ONU será cerrado y no hay reuniones se celebrará.
>>>Como accesar al Salón del Consejo de Administración Fiduciaria
El pre-registro ya está CERRADO.
Inscripción in situ
A su llegada a las Naciones Unidas, cada representante de ONG y de OPI inscrito previamente en la Web debe registrarse en el mostrador de registro en la ONU con el fin de obtener un pase. Recuerde que para registrarse en el mostrador de registro debe haberse registrado previamente en línea y haber sido aprobado. Por favor, asegúrese de traer consigo la carta de confirmación que aparece después del prerregistro en línea, así como un documento de identificación con foto para obtener un pase a las instalaciones de la ONU. Debe tenerse en cuenta que, por razones de seguridad, sólo los documentos oficiales (pasaporte, licencia de conducir emitida por el estado y documentos similares) emitidos por autoridades reconocidas son aceptadas. Ningún otro documento será aceptado.
Horario de inscripción (registro):
Domingo 19 Mayo | 12.00 – 17:00 |
Lunes 20 Mayo | 8.00 – 15:45 |
Martes 21 Mayo | 9.00 – 15:45p.m. |
22-31 Mayo | 9:30 – 15:45 |
Para imprimir su carta de confirmación, por favor ingrese al siguiente: http://esango.un.org/irene/index.html?page=viewContent&nr=21003&type=8§ion=8 |
Para actualizar el perfil de su organización en el sistema Integrado de las Organizaciones de la Sociedad Civil de DESA, visite el siguiente link:http://esango.un.org/civilsociety/newLogin.do?method=newLogin&sessionCheck=false |
PaperSmart
Con el fin de reducir la huella de carbono de la organización, las Naciones Unidas han introducido el sistema de utilización inteligente del papel. La información acerca de las reuniones estará disponible en varios formatos digitales – a través de un e-Portal – con servicios de impresión por pedido en salas de reuniones.
¿Qué quiere decir esto?
1) No tendremos ningún documento impreso disponible en la sala de conferencias durante las sesiones del Foro Permanente.
2) Todos los documentos estarán disponibles en formato electrónico en los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas;
3) Si usted desea obtener una copia impresa, puede solicitar una versión impresa de los servicios de conferencias, en cualquiera de los seis idiomas oficiales de la ONU. Esto permitirá reducir la cantidad de papel, evitando causar molestias a las personas que necesitan tener copias impresas de los documentos.Haga clic aquí para obtener más información acerca de PaperSmart.
La página PaperSmart de duodécima sesión se activará antes del inicio de la duodécima sesión:
http://papersmart.unmeetings.org/en/ecosoc/unpfii/twelfth-session/programme/
>>>Preguntas frecuentes relativas a la duodécima sesión del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas